Yüreklerde patlayan bomba!

İtilaf Devletleri'nin İzmir'e Yunanlıları teftiş etmesi için gönderdiği İngiliz ajan Charles Hamilton, İzmir'in göbeğindeki Kordon'da patlaması için valiz içinde bir saatli bomba koyar. Eşref Paşa'nın yüreklendirdiği Azize'nin halkı bilinçlendirmek için yaptığı konuşma sırasında patlayan bomba, birçok can kaybıyla sonuçlanır. Yıldız'ın da patlamanın etkisiyle ölümle burun buruna gelmesi, Azize ile Cevdet'i karşı karşıya getirir. Yunan Ordusu'nun yaptığını düşünen Azize, hakikatin peşine düşse de yapılan eylemin Yunanlılar ve Türkler arasındaki husumetin giderek kötüleşmesi için yapıldığı anlaşılır.